key

key
key [ki:]
1. noun
   a. clé f
• leave the key in the door laisse la clé sur la porte
• he holds the key to the mystery il détient la clé du mystère
• the key to ending this recession la solution pour mettre fin à la récession
   b. (to map, diagram) légende f
   c. [of piano, computer] touche f
   d. [of music] ton m
• in the key of C en do
• in the major key en mode majeur
• change of key changement m de ton
2. adjective
( = crucial) clé inv
3. transitive verb
also key in [+ text, data] saisir
4. compounds
► key card noun (at hotel etc) carte f magnétique
► key ring noun porte-clé(s) m
► key stage noun (British School) cycle m, niveau m
► key worker noun (especiallyBritish) (Medicine, social work) coordinateur m, -trice f de soins
* * *
[kiː] 1.
noun
1) (locking device) clé f

a front-door key — une clé de maison

a set ou bunch of keys — un jeu de clés

under lock and key — sous clé

2) (for clock) clé f (de pendule), remontoir m
3) Technology clé f

radiator key — clavette f à radiateur

4) (on computer, piano, phone) touche f; (on oboe, flute) clé f
5) fig (vital clue) clé f, secret m (to de)

to hold the key to the mystery — renfermer la clé du mystère

exercise is the key to health — l'exercice est le secret de la santé

6) (explanatory list) (on map) légende f; (to abbreviations, symbols) liste f; (for code) clé f
7) (answers) (to test, riddle) solutions fpl; School corrigé m
8) Music ton m, tonalité f

in a major key — en majeur

to sing in/off key — chanter juste/faux

9) Geography caye m
2.
noun modifier [industry, job, document, figure, role] clé inv (after n); [difference, point] capital
3.
transitive verb
1) (type) saisir
2) (adapt) adapter (to à)
Phrasal Verbs:

English-French dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Key — (k[=e]), n. [OE. keye, key, kay, AS. c[ae]g.] 1. An instrument by means of which the bolt of a lock is shot or drawn; usually, a removable metal instrument fitted to the mechanism of a particular lock and operated by turning in its place. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • KEY — ist das englische Wort für Schlüssel, und damit Bestandteil von Anglizismen: Key Account Key Account Manager etc. Key steht im Sinne von Cay für eine kleine flache Insel: insbesondere die Florida Keys, Inselkette im US Bundesstaat Florida, USA:… …   Deutsch Wikipedia

  • Key — may refer to: Building* Key, Carpentry: timber or metal wedges used across or between two or more members to act as a tightening agent. * Key, Painting: to rough the surface of previous coats of paint to allow a secure bond for the next or top… …   Wikipedia

  • Key — ist das englische Wort für Schlüssel, und damit Bestandteil von Anglizismen: Key Account Key Account Manager etc. Key steht im Sinne von Cay für eine kleine flache Insel: insbesondere die Florida Keys, Inselkette im US Bundesstaat Florida, USA:… …   Deutsch Wikipedia

  • KeY — is a formal software development tool that aims to integrate design, implementation, formal specification, and formal verification of object oriented software. It supports programs written in Java (more precisely: in a superset of Java Card) and… …   Wikipedia

  • key — key1 [kē] n. pl. keys [ME keye < OE cæge, akin to OFris kei, kēia, to secure, guard] 1. an instrument, usually of metal, for moving the bolt of a lock and thus locking or unlocking something 2. any of several instruments or mechanical devices… …   English World dictionary

  • key to — ˈkey to [transitive] usually passive [present tense I/you/we/they key to he/she/it keys to present participle keying to past tense keyed to …   Useful english dictionary

  • Key — Key, v. t. [imp. & p. p. {Keved}; p. pr. & vb. n. {Keying}.] 1. To fasten or secure firmly; to fasten or tighten with keys or wedges. Francis. [1913 Webster] 2. (Computers) To enter (text, data) using keys, especially those on a keyboard; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • key — adj: of vital importance (as in a business organization) esp. so as to be specially insured to the benefit of an employer key man key employee insurance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • key — Ⅰ. key [1] ► NOUN (pl. keys) 1) a small piece of shaped metal which is inserted into a lock and rotated to open or close it. 2) an instrument for grasping and turning a screw, peg, or nut. 3) a lever depressed by the finger in playing an… …   English terms dictionary

  • key — key, a. Essential; most important; as, the key fact in the inquiry; the president was the key player inthe negotiations. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”